Ödet eller slumpen?
I lördags var jag hos mamma. Katterna och Miyazakiboxen likaså. Eftersom mamma sett en del av hans filmer bad jag henne på måfå välja en hon ännu inte sett. Det visar sig vara nästan kusligt val. Hela filmen utspelar sig i mammas lilla hemstad Kochi, där även hela släkten bor. Kochi är i japanska mått mätt en liten stad, ungefärlig storlek som Malmö. Mijön är helt korrekt avbildad så t.o.m jag känner igen mig. Mamma blev paff när hon såg att filmens miljö även utspelar sig i hennes gamla skola. Alla detaljer och inredning stämmer överens med verkligheten så som mamma minns den. Gågatan, flygplatsen och spårvagnarna likaså, det är en märklig känsla att se miljö man är van vid och känner igen på tecknad film av en Japans största inom genren. Vi var rätt lyriska under två timmar. T.o.m dialekten fångade de perfekt. Filmen hette 'Umi ga Kikoeru', rakt översatt 'Jag hör havet' (eller hur mamma?), men den engelsk titeln är Ocean Waves.
Bilderna nedan visar samma plats, den första bilden från filmen, de andra tagna av mig förra året. Kolla noga. Till och med stenarna stämmer, mina bilder är inte tagna i exakt samma vinkel, men ni hajar.
Bild: Megatokyo.com
Denna vy är en av de mest kända när det gäller att porträttera Kochi och denna plats, Katsurahama.
2 comments:
Hejsan!
Det måste vara kul att se en plats man har besökt (i din mammas fall levt) i tecknad version.
Kanske ska tips Disney att göra en film om Miraklet Ullared :-)
Ha en bra dag vännen!
'The Ullared Miracle' by Disney Productions Inc. Varför inte, sätta Ullared på kartan!
Post a Comment