Läsvärt - Tillsammans är man mindre ensam

av Anna Gavalda. Org.titel "Ensemble, c'est tout", 2004.
Denna bok var en chansning. Och titeln skrämde mig ärligt talat lite,jag är känslig för titlar som låter för mycket chic lit. I synnerhet när författaren är kvinna också. Jag gillar inte läsa kvinnoböcker för kvinnor. "Igenkänningsberättelser" om kvinnor mitt i karriären, desperata efter barn, raseriutbrott, mens och hormoner från pärm till pärm... det där kan man ju och då behöver man bara ha läst "Vattenmelonen" av skräcködlan inom kvinnolitteratur, Marian Keyes när man var femton.

Så när jag läste de sista orden på sista sidan stängde jag tacksamt boken och kände mig lättad. Lättad, nöjd och tillfreds. För denna bok kunde lika väl ha skrivits av en man. Det är kanske en klyscha men fransmän verkar inte följa särskilda skrivmönster. Det är uppfriskande som citronen i bordvattnet. Ett delvis stillsamt drama i Paris med personligheter man tvivlar på finns men ändå innerligt hoppas att de gör. Miljöskildringen är både modest och detaljrik, beroende på fas i boken. Ibland känner man nästan doften i det franska köket, smaken av Bordeaux och ljudet utanför gatan. Tempot är lugnt, men aldrig tråkigt. Språket är fransk ärlighet och rättframhet blandat med oväntade svordomar och uttryck. Som en fransk mini-serie i bokform fast bättre för den varar längre. Om du älskar fransk film, Frankrike, vin, ost eller bara längtar efter en ny miljö bör du kasta dig över denna bok genast. Oavsett om du är kvinna eller man.